Ce film observe, au fil des quatre saisons, un cimetière militaire allemand auquel est associé un centre de rencontre pour la jeunesse. Ici, au coeur de l'Alsace, sur cette terre chargée d'Histoire, le film pose un regard sur le travail de mémoire à travers les différentes générations et compose un portrait actuel de l'éternelle cicatrice allemande.